Tragedija koja je potresla španski fudbal dobila je novu epizodu. Golman Andore i reprezentativac Ekvatorijalne Gvineje Hesus Ovono suspendovan je na 12 utakmica nakon duela sa napadačem Tenerifa Hesusom de Migelom, koji je preminuo od posledica povreda zadobijenih tokom meča.
Incident se dogodio 2. novembra, na utakmici španske druge lige. Ovono je istrčao daleko od svog gola u pokušaju da interveniše na jednoj visokoj lopti, ali je tom prilikom došlo do snažnog sudara sa De Migelom. Golman je zbog tog starta dobio crveni karton, dok je napadač Tenerifa hitno prebačen u bolnicu.
De Migel (30) bio je smešten na odeljenje intenzivne nege, ali je narednog dana preminuo. Disciplinska komisija Fudbalskog saveza Španije u petak je donela odluku o maksimalnoj kazni od 12 utakmica suspenzije.
: Andorra goalkeeper Owono is still struggling deeply, rarely leaves his house and is receiving support from the club’s psychologists and doctors.
He has still not returned to training.
He has asked to speak with Jesús de Miguel’s family following his death, but the family needs more time.
— marca
— The Touchline | (@TouchlineX) November 13, 2026
Obrazloženje disciplinske komisije
U obrazloženju odluke navedeno je da se disciplinski postupak zasniva na onome što je sudija uneo u zapisnik, odnosno da je Ovono isključen zbog udaranja protivnika nogom u grudi, uz prekomernu upotrebu sile, dok je lopta bila u igri.
Tragičan ishod incidenta, koji je doveo do smrti Hesusa de Migela Alamedе, poznat je javnosti. Imajući u vidu prirodu opisanog ponašanja i okolnosti koje ga prate, opravdana je maksimalna kazna od 12 utakmica suspenzije– navedeno je u saopštenju komisije.
Španska policija je prethodne nedelje potvrdila da je pokrenuta istraga o okolnostima događaja, koja se vodi pod nadzorom pravosudnih organa.
️Zlatan Ibrahimovic On the Death of Jesús de Miguel and incident that caused the death of the 30-year old CD Tenerife striker;
️“Look, first of all, rest in peace to Jesús de Miguel. Condolences to his family and to Tenerife. But let’s not talk around it—let’s call it what it is.
You don’t go flying into a challenge like that in the middle of the pitch. Never. People want to talk about ‘intent,’ but when you go with that kind of force, that kind of recklessness, you take the risk into your own hands. The goalkeeper Jesus Owono made a horrible, unnecessary tackle, and he has to take responsibility for it.
Football is not a war, and the pitch is not a battlefield where you hunt people down. Sergio Ramos, Pepe—they played hard, yes, but there is a massive difference between playing with passion and playing stupidly, endangering a colleague’s life. Now a young man’s career, his life, is gone because of one reckless moment.
It is a sad day for football. Protect the players, have some common sense, and let’s stop accepting these dangerous challenges. Rest well, Miguel.“
#RIPJesusDeMiguel #CDTenerife #fcandorra #Jesusowono— Lord Zeus CFC/RM (@LordZeus_Usulor) November 3, 2026
Ovono prolazi kroz najteže dane
Golman Andore oglasio se nakon smrti De Migela i priznao da se suočava sa najtežim periodom u životu. U emotivnoj poruci istakao je da mu je teško da pronađe reči kojima bi opisao ono što se dogodilo.
Ovo su najteži dani mog života. Teško pronalazim reči i veoma mi je teško da prihvatim sve što se dogodilo. Osećam ogromnu bol zbog gubitka Hesusa. Mislim na njega, njegovu porodicu i sve ljude koji su ga voleli – poručio je Ovono.
Dodao je da će se suočiti sa svim pitanjima koja budu usledila, ali da trenutno ne može da razmišlja ni o čemu osim o De Migelu i bolu zbog njegove smrti.
Trener Andore Karles Manso izjavio je u četvrtak da će upravo Ovono odlučiti da li će se i kada vratiti fudbalu, nakon svega što se dogodilo.
Rotos de dolor, con un nudo en la garganta y sin poder creer que esto sea verdad, desde el CD Tenerife comunicamos el trágico fallecimiento, este martes, día 3 de noviembre de 2026, a las 8:00 horas, de Jesús de Miguel Alameda.
No hay palabras de consuelo; no hay absolutamente nada que mitigue este sentimiento repleto de tristeza. Estamos junto a su desolada familia, junto a sus seres queridos, junto a todo el tinerfeñismo que hoy llora por este cruel desenlace.
La familia de Jesús de Miguel agradece todas y cada una de las muestras de apoyo recibidas, e igualmente solicita, de corazón, máximo respeto a su privacidad, en estos terribles momentos.
DEP
— CD Tenerife (@CDTOficial) November 3, 2026
U subotu su se navijači i fudbaleri Tenerifa okupili na stadionu kako bi odali počast preminulom napadaču. Njegovoj sahrani, održanoj prethodnog četvrtka, prisustvovalo je oko 400 ljudi, među kojima su bili i selektor Španije Luis de la Fuente i predsednik Real Madrida Florentino Perez.